相关列句
The fox could easily lap up the soup, but the stork could only wet the end of her long bill in it.(狐狸可以轻而易举地喝到汤，但是鹤只够蘸湿他长长的嘴尖。)
If they show any interest in Tosca, the dog will go up to them and put her head in their lap. "Some of them have smiled and spoken their first words when they had contact with Tosca," Hoheneck said.(如果他们对Toska表示兴趣的话，这狗就会来到他们跟前，把头放在他们大腿上，Heheneck说：“他们中的一些人自从和Toska接触后，便开始微笑了，并且还第一次开口说话了。”)
The boy climbed up onto the couch into my lap, facing me. "Can't he get more power?" he asked, voice cracking.(儿子爬上了沙发，坐到我膝上，眼睛紧紧地盯着我。“比斯特还会有能力吗？”他追问道，声音颤抖了。)
Sitting there with my first mentor listening contentedly and my son on my lap, emotion welled up inside me.(我的启蒙恩师在认真的听我诉说，儿子坐在我的腿上，此情此景让我情难自已。)
A moment later, you are on a plane (if it is a small plane, you are most likely sitting on your instructor's lap), then up above the extraordinary New Zealand landscapes.(不一会儿，你就在飞机上了(如果是个小飞机，你最可能坐在你的陪同教练膝盖上)，然后上升至新西兰完美的风景上。)
One friend chirped up first: "Oh, that's when you go sit on the big bunny rabbit's lap and tell him what you want in your Easter basket."(朱莉其中一个朋友抢先说：“噢，复活节的时候你可以坐在兔子的膝盖上告诉他你希望出现在复活节篮子里的礼物。”复活节兔子，相传是来自德国。)
They're happy to lap up the hospitality of their rescuers.(他们欣然接受了那些救助者的好意。)
If you want to settle for the crumbs you are thrown and lap them up like a person who is starving, that's a choice.(如果你像饥饿的人舔到一点点面包屑那样获得满足，那是一种选择。)
The boy climbed up onto the couch into my lap, facing me.(男孩爬上沙发，坐到我的腿上，面对着我。)
Dog-loving kids (are there any who aren't?) will lap up "Famished in Florida's" beef that his people are putting him on a diet, complete with his stick-thin self-portrait titled "skinny me."(喜欢狗的孩子们（谁不是呢？）会欣然接受那只叫做“佛罗里达的饥饿”的牛——它的人民正在让它节食，结果是它的“树棍一样瘦、被当作自画像标题的‘皮包骨的我’”。)
lap up是什么意思 lap up在线翻译 lap up什么意思 lap up的意思 lap up的翻译 lap up的解释 lap up的发音 lap up的同义词
